23 abril 2006

O "tracinho te"

Hoje vou escrever sobre uma coisa que me deixa piursa! Aliás, corrijo: para lá de piursa - que por si só já é pior que ursa.

Falo do "tracinho te" e , já agora, do "tracinho mos". Para exemplificar aqui vão duas pérolas: " "O que fizes-te ontem?", "Onde janta-mos?".

Pois bem, ficam a saber que não há nada que me ponha tão cega de nervos como estar a ler alguém que escreva tal disparate - hum... talvez haja, mas não interessa para o caso.
Este acto de vandalismo gramatical é de apetecer dizer: "Ó energúmeno, porque não vais hifenizar o cara-ças?".

Nota: A palavra "caraças" aparece, neste post, eufemisticamente, em substituição de uma outra que não me deu na real gana escrever.